Barquito de papel y otros poemas para antes de dormir

Barquito de papel y otros poemas para antes de dormir es un poemario infanto-juvenil de edición bilingüe (castellano/portugués) que fue creado para que su lectura incite a los niños, niñas, adolescentes y jóvenes a soñar y a crear un mundo más amistoso, tierno y alegre. También fue hecho para que los adultos puedan, a partir de la reflexión íntima, conectarse con aquella infancia que ilustra nuestra antigua, y a veces perdida, relación inocente con el medio natural: con el agua, con las plantas, con los peces, con los sapos, con las arañas, mariposas, pájaros.

——————-

“Barquinho de papel e outros poemas para antes de dormir” é um poemario infanto-juvenil (espanhol/português) que foi criado para que a sua leitura incentive as crianças, adolescentes e jovens a sonhar e criar um mundo mais carinhoso e alegre. Também foi feito para que os adultos possam retornar a aquela infância que ilustra nossa antiga, e às vezes perdida, inocente relação com o ambiente natural: com a água, com as plantas, com os peixes, com os sapos, com aranhas, borboletas, pássaros.